BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 21

Page 21

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–95


Page image — the source of record

Scanned page 21 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

۱۸ و چون در افغانستان تجارت اسلحه جاریست، بنا بران کسانیکه به پیشهٔ اسلحه فروشی و تجارت سلاح مشغول باشند، هرگاه از آن وقوف نداشته باشند [از جزاء معاف هستند]. (٤٦): - کسانیکه عسکر دولت را به بلوا و بغاوت تحریک و تشویق نمایند [اعدام] (٤٧): - قصداً ماشین‌خانه و انبارخانه های دولت را احراق نمودن [اعدام] (٤٨): - کسانیکه بتاراج کردن نقود و اشیای رعیت و دولت تثبث ورزند رؤسای شان [اعدام]. وبقیه نفری [حبس دوام] (٤٩): - دزدانیکه در کوهها و صحراها مسلح گشت و گذار نموده مردمانرا لخت میکنند، اگر بمطابق تمسکات القضاه الامانیه حد لازم نشود بعد از تاوان [از پانزده سال تا حبس دوام]. (٥٠): - هرگاه کسانیکه بمقصد قطع طریق، در کوهها و صحراها مسلح گشت و گذار نموده قبل از دزدی و تاراج گرفتار شوند [از سه سال تا پنجسال حبس]. (٥١): - از ارباب شقاوت مستمره کسانیکه قبلاً هم مرتکب جنایت (نظامنامه جزای عمومی) نمره (۳)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 21. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0642/21 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0642/21
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record