BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 87

Page 87

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–97


Page image — the source of record

Scanned page 87 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

٨٤ و یا مساس کند در صورتیکه مرد اکراه کند تنها مرد، و در صورت رضا زن و مرد هر دو از (٣٥ دره الی ٣٩ دره ضرب ، واز یکسال الی دو سال حبس ) . ٣٢) : رقاصی زن بحضور مردان هر واحد ( از ششماه الی یکسال حبس واز دو صد روپیه الی سه صدر وپیه جزای نقدی) و زن ( از دو دره الی پانزده ضرب ، واز دو صد الی سه صد روپیه جزای نقدی ) ٣٣) : زنهایکه به بد افعالی متواتره شهرت پیدا کنند ( از ده دره الی پانزده ضرب ، واز دو صد الی سهصد روپیه جزای نقدی ) ٣٤) : شخصیکه پدر و یا مادرش از ایذاء ، و یا اطوار ناپسند او بحاکم شاکی شوند (از سه دره الی یازده دره ضرب و یا از یکماه الی چهل روز حبس) . ٣٥) : زنیکه بدون عذر شرعی و بلا اذن شوهرش درخانه مردمان اجانب برود (از هفت دره الی بیست و پنج دره ضرب) . تجرید جزای عمومی ۱۰۰- کابلی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 87. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0638/87 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0638/87
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record