Machine transcription
باشد. بذریعه حکومت محلی که بایع پر واسطہ د حکومتی د هغہ خا چې ځمکه
در آنجا است خبر داده و از خزینه هلته د ځمکو به ورکوی اوله خزانی خو
رسید عوض و معاوضه په رسید دعوض او معاوضى
بخود صاحب نشان و یا ورثه خپله خاوند د نشان یا ورثه
آن داده می شود، مبلغ محصول دده ته ور کاوه کېږی مبلغ د محصول
تبادله خزانه را صاحب نشان د تبادلی خزانی، بر خاوند د نشان
و یا ورثه آن میپردازد. اویا ورثې دده وركوى.
ب : - در موضعی که صاحب نشان یا ورثه په هغه ځا کښې چې خاوند د نشان يا ورثه
او بعوض زمین میخرند مامور مالیه د ده ځمکه په بدلی اخلی مامور د مالیه
دولت
رسید
زمین را قیمت کرده قرار رسید خزینه پر ځمکه قیمت کوی، پر قرارد رسید دخزانی خو
که بدست صاحب نشان یا ورثه چه خاوند دنشان یا ورثه دده په لاس کې
اوست بهمان قیمت بنام دولت پر هغه قیمتہ بدلی پر نوم د دولت
قبالہ کرده قباله را برای شان تسلیم قبالہ کوی، اوقبالہ بہ دوی ته سپار
و یک مکتوب شرح تبادله زمین مذکور او يو مکتوب شرح د بد لولو د هغی ځمکی
که مکافات نشان برایش داده شده چه مکافات د نشان پر لرہ رکړی شوی
از طرف مامور مالیه نیز برایش در د مامور مالیه لخواههم ور سپارل کیږی
میشود
ج - اگر سبب آبادی قیمت زمین کرپه سبب د ودانی قیمت د ځمکی
۳
4
زیادہ تر از صد روپیه فی جریب اضافه له دس سوه روپیوڅخه پیریب تر
منفعت مذکوره خو صاحب نشان دغه ګټه خو د خاوند د نشان دی
د دوم - صاحب نشان و ورثه او عوض
خاوند دلشان او ورثه دده
عوض
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
