{"book":"adl0632","page":21,"text":"باشد. بذریعه حکومت محلی که بایع پر واسطہ د حکومتی د هغہ خا چې ځمکه\nدر آنجا است خبر داده و از خزینه هلته د ځمکو به ورکوی اوله خزانی خو\nرسید عوض و معاوضه په رسید دعوض او معاوضى\nبخود صاحب نشان و یا ورثه خپله خاوند د نشان یا ورثه\nآن داده می شود، مبلغ محصول دده ته ور کاوه کېږی مبلغ د محصول\nتبادله خزانه را صاحب نشان د تبادلی خزانی، بر خاوند د نشان\nو یا ورثه آن میپردازد. اویا ورثې دده وركوى.\nب : - در موضعی که صاحب نشان یا ورثه په هغه ځا کښې چې خاوند د نشان يا ورثه\nاو بعوض زمین میخرند مامور مالیه د ده ځمکه په بدلی اخلی مامور د مالیه\nدولت\nرسید\nزمین را قیمت کرده قرار رسید خزینه پر ځمکه قیمت کوی، پر قرارد رسید دخزانی خو\nکه بدست صاحب نشان یا ورثه چه خاوند دنشان یا ورثه دده په لاس کې\nاوست بهمان قیمت بنام دولت پر هغه قیمتہ بدلی پر نوم د دولت\nقبالہ کرده قباله را برای شان تسلیم قبالہ کوی، اوقبالہ بہ دوی ته سپار\nو یک مکتوب شرح تبادله زمین مذکور او يو مکتوب شرح د بد لولو د هغی ځمکی\nکه مکافات نشان برایش داده شده چه مکافات د نشان پر لرہ رکړی شوی\nاز طرف مامور مالیه نیز برایش در د مامور مالیه لخواههم ور سپارل کیږی\nمیشود\nج - اگر سبب آبادی قیمت زمین کرپه سبب د ودانی قیمت د ځمکی\n۳\n4\nزیادہ تر از صد روپیه فی جریب اضافه له دس سوه روپیوڅخه پیریب تر\nمنفعت مذکوره خو صاحب نشان دغه ګټه خو د خاوند د نشان دی\nد دوم - صاحب نشان و ورثه او عوض\nخاوند دلشان او ورثه دده\nعوض","chars":1252,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0632/00021.jpg","first_page":1,"last_page":25,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi nishānhā-yi z̲īshān dawlat-i ʻaliyah-ʼi mustaqillah-ʼi Afghānistān Niẓāmnāmah da z̤īshān nishānū da lawaṛ da mustaqil da dalat da Afghānistān نظامنامۀ نشانهاى ذيشان دولت عليۀ مستقلۀ افغانستان =نظامنامۀ نشانهاى ذيشان دولت عليۀ مستقلۀ افغانستان =","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0632/21","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0632/canvas/21","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0632/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0632_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}