Machine transcription
صفحه ۴
نیک شان رویداده است — اینها همه از عنایات پادشاه معظم ماست که درین مدت قلیل تکمیل یافته — پادشاه معظم ما نهالی از نخلستان عادت را با هزار زحمت بدست آورده اند و در مرغزار سبز و خرم افغانستان غرس فرموده اند — و اوقات عزیز خویش را صرف ابیاری نشو و نما این نهال فرموده اند — که به زیر سایه این نهال از سموم حوادث اجانب مستریح و مرفه الحال باشیم — و از شکوفه های رنگین این نهال مشام ما معطر گردد — و از حلاوت ثمرات این نهال مذاق و کام ما اهالی افغانستان شیرین شود — هنوز این نهال بدرجه کمال نشو و نما نیافته — هنوز این نهال بگلها رنگین خود گلشن وطن ما را زینت نبخشیده — هنوز مزاق ما ثمرات این نهال را نچشیده — این نهال نهال بید و بلوط و خنجک و توت نیست که اره و تیشه خود را برداشته تنه انرا ذغال زمستان و شاخهایش را مصروف دیگران خود نمائیم بلکه هذه ( شَجَرَةٌ طَيِّبَةٌ اَصْلُهَا ثَابِتٌ وَ فَرْعُهَا فِى السَّمَاءِ ) این نهالیست که هر ورق آن ستر ناموس و هر شاخش باعث استحکام دین و استراحت هزاران نفوس اهالی ملت است — از شکوفه های رنگینش هزاران گلهای صنایع و بدایع شگفته — و در ثمرات شیرینش انواع فواید دینوی و اخروی نهفته — پس بر ما ملت افغانستان فرض است که سلامتی وجود پادشاه معظم خود را از خداوند بی مانند طلب کرده در اجرای خدمت و استحکام دین مبین حضرت سید المرسین با پدر تاجدار خود یک دل و یک زبان و پیروی احکام او باهم فقط
احمد
این نطق اعلیحضرت پادشاه مقدس محبوب القلوب با هر سفرش هزاران فواید دین و دنیا را در بر دارد، و بر عالم عسکری هر کله آن هزاران شوق جانفشانی و امید استقبال بر می انگیزاند . سرافسر کل، و حکمدار بزرگ همه اردو های دولت علیه افغانستان خود ذات اعلیحضرت شاهنشاهی که تا از ایام شهزاده گی شان به سرافسری عمومی کابل اردو های سلطنت سفید ممتاز و شرف انداز بوده و میباشند و همیشه توجهات و عواطفات جهان دراجات همایونی را بصورت مخصوصی بر صنعت جلیل بسیار شریف عسکری مصروف و رایگان داشته اند . ما از درگاه خالق عظیم الشان جلت کلمته عن النقصان نیاز میکنیم که عساکر ظفر تأثیر شاهانه و اینها بر اعدای دین و دولت مظفر و منصور، و عواطفات
نمبر ۱۴
مراحم آیات سرا فسر بزرگ مقدس شان همیشه برین صنف جلیل بسیار عزیزی که محافظه دین و ملت و وطن شمرده میشود موفوریا - جرنیل حضور جناب ( محمد نادرخان ) است که این حسن خدمت و سعی و همت شانرا که در باره تعلیم و تربیه عساکر شاهانه صرف نموده اند ما نیز از دوره پنج نخ گفته تبریک مینمائیم .
حوادث داخله
تشریف آوری سامی سردار اکرم حضرت نائب السلطنة صاحب الخم
جناب فخامت مآب سامی سردار اکرم حضرت نائب السلطنة افخم سردار ( نصر الله خان ) ابقا الله عزه و اقباله تقریباً بساعت دو از روز سه شنبه ۱۹ ماه ربیع الثانی سیواری را به موتر بصورت رسمی داخل دار السلطنه کابل گردیدند . چنانچه پیش از یک روز از طرف ذات عالی جناب شهزاده والا تبار نائب الحکومه قطغن و بدخشان سردار حیات الله خان بواسطه سارجن میجر دربار بهمند اهل دربارے امر و اشعار فرموده شده بود که به ساعت دوازده و نیم بلباس مشکل درباری به ( زین العمارات ) در دایره عالی الحمی حاضر شوند . در وقت مذکور همه ذوات کرام از سرداران و ارباب مناصب عسکری و ملکی و علما و سادات در دایره حضرت عالی مشار الیه بحضور عالی نائب الحکومه صاحب جمع آمدند .
هنگا میکه خبر حرکت سامی از ( بتخاک ) نام منزل که بقدر شش گروه از کابل مسافه دارد بواسطه تلفون رسید همه حاضرین در دو طرفه سرک پیش روی زین العمارات به ترتیب لازمه صف بسته احترام گردیدند . و چون مرا به موتر سواری ذات سامی از دروازه باغ دایره زین العمارات داخل شد از طرف یک بلوک عساکر شاهانه و باجه خانه آن که بمعیت خود ذات سامی مقرر میباشند و همه حاضرین به امر و بولی جناب شجاعت مآب سپه سالار ( امیر محمد خان ) رسم سلام بجا اورده شده
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
