Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۱۳
سال چهارم
نامه نگار رومانیائی حالت سیاسی را به الفاظ ذیل اظهار نموده است که : در واقعات و احوال سياسي انجا نسبتاً سكوت است . مسایلیکه از همه بیشتر در زیر بحث گرفته میشود . همانا طرز رفتار سیاسی ايطاليا، و تعلقات بلغاريا و سروپا است و این یک سخن مسلم است که ایطالیا عنقریب در جنك بمظاهره اتحادیون خواهد برامد.
( كذا )
( مال غنیمتی که جرمنها از فرانس بدست آورده اند )
يك ريپورت نيمرسمى ظاهر ميكند که از وقتی که جر منها در فرانس داخل شده اند تا کنون مال غنیمتی که از بعضی علاقه های تجارتی آن مانند ، رونی و لیل، بدست آورده اند قریب به ٤٠ ملیون پوند بالغ میشود. یکی از مهره فن تجارت پشم که از كورتمنت ، بوريا، به علاقه شمال فرانس بغرض اخذ معلومات رفته بود در ايوان تجارت، مونج، بیان کرد که جرمنها يك مقدار کثیری از پشم ، و پوست، و معدنیات وغیره را طریق غنیمت از مقیم گرفته اند . و این گفت که در نزدیکیهای لیل جرمنها بريك عدد کثیری از کالای فوجی قاینی گردیدند که سپاهیها آنرا بریده فرش زیر پای خود ساختند دكتور شرار در تقریر خود گفت که در وقت ضرورت جرمن از علاقه های مقبوضه بلجيم وفرانس آنقدر من حاصل میتوان کرد که تا به ۳۰ سال ما بعد هم اگر جنك را طول داده شود کفایت کند .
(كذا )
( جرمن ورومانيا )
از يكرش يك اطلاع نيمرسمى رسیده است که روما یا برای جرمن يك مقدار بسیار غله مهیا خواهد کرد. و جرمن برای حمل آن کاریها بار برداری را حاضر خواهد ساخت .
( تهديدات بحرية المان )
جرمنها بتاريخ ٦ ماه فروری یک اعلانی شایع کردند که باید پس از تاریخ ۱۸ فروری جمیع جهازهای تجارتی انكلايز غرق کرده شوند، و تمام دولتهای بیطرف را نیز خبر داد که لازمست که بعد ازین تاریخ به طرف بحرهای انكايزى جهازهای خود را نفرستند زیرا محتملست که در بنصورت به جهازهای دولتهای بیطرف هم نقصان برسد. و گورنمنت جرمن مجبور است که در مقابل دولت بریتانیا همچنین پیش آید زیرا دولت بریتانیا از همه طرف و سایل و وسایط رفت و آمد را بروی بسته است . و میخواهد که هفت كرور نفوس مهذب جرمن را از فاقه کشی هلاک سازد، لهذا وجميع دولتهای بيطرف واضح باد که تاریخ ۱۸ فروری را یاد دارند ، و منبعد جهازهای خود شارا از حدود متعین به اینطرف نفرستند ، و ، پس از تاریخ مذکور جهازهای تجارتی دولتهای متحده که از طرف کشتی های تحت البحر و جهازهای جنگی جرمنی اغراق گردیده اند. تاکنون از قرار ذیل می باشند . بعضی جهازهای ممالک بیطرف هم سهواً غرق کردیده اند :
( يك استيمر غرق کرده شد )
لندن ۲۰ فروری :
امروز يك كشتى تحت البحر جر من بخيره جهاز ، كيمينك ، ببعد ۵ میل از خلیج ، آلموج ، تورپيدو حواله کرد. این جهاز رهنما را با خود برداشته به جانب لیورپول اشارت حرکت برافراشته بود .
( کار از رو پنج جهاز را غرق کرد )
لندن ۲۱ فروری :
جهازهای پوتارو ، و ، هايليند برى ، و ، هیستیر ، را با دو جهاز بادهای دیگر غالباً جهاز ، كارلازروى ، جرمنی در بحر او قیانوسی غرق نموده است .
( غرقابی جهاز ساحلی )
لندن ۲۱ فروری :
يك كشتى تحت البحر جرمن جهاز ساحلی ، داوون شاير ، را که ۳۰۰ تون وزن داشت در قربی ساحل ، کافی آف مین ، اغراق نموده است. برای بر آمدن اهالی آن تنها ۵ دقیقه مهلت داده شد .
( بندش جهازرانی در بحرهای انکاستان )
لندن ۲۳ فروری :
اعلان اداره بحربه مظهر است که در ما بين رودبار ، ایرلاند ، ورود بار شمالی انکاستان جهاز رانی مجبوراً بند شده است .
( غرقابی ستیمر رنجن )
از خبرهای ما بعد معلوم میشود که بر جهاز ريجن ، يك تورپيدو انداخته شده بود که بعد ۱۰ دقیقه غرق گردیده است.
( غرق شدن جهاز مسلح تجارتی )
لندن ٢٤ فروری :
محكمه اخبارات اعلان میکنند که جهاز تجارتی كمبرين ماشين از چندی مفقود الخبر است و خیال کرده میشود که در طوفان واردی ۳ ماه حال غرق گردیده است. از خبرهای مانده معلوم میشود که ۲۰ افسر و ٢٩٠ نفر نیز با آن غرق شده اند .
( دو جهاز برطانوی در مصیبت )
لندن ٢٤ فروری :
به بعد ۲۰ میل از ، بیچی هید ، ستيمر ، برنك سم چاين ، با بارجهاز تحت البحر اصادم ورزيده و بر ان تورپيدو انداخته شده است بهر صورت رخنه بزرگى در ان باز كرده شده و عمله جهاز در نيوهيون ، پياده شد. يك جهاز بزرك ديگر نيز در نزديكی همين جا گرفتار مصيبت است .
( غرقابی يك جهاز دیگر در بحر انگلستان )
از جمله آن دو جهاز فلاکت زده که ذکر آنها در خبرهای دیروز آمده بود، جهاز ، او کی ، که از لندن بکار دون میرفت و در راه زخمی شده بود. امروز وقتی که آنرا کشیده بجانب ساحل
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.