BrowseAvval kitāb-i Afghānī → page 40

Page 40

Avval kitāb-i Afghānī · pages 1–41


Page image — the source of record

Scanned page 40 of Avval kitāb-i Afghānī

Machine transcription

۳۹ په خپل خرڅ سره دی شاه عالی مقام چه هر قوم شي له هر علم نه فیضیاب جهالت له ملک ورک شي شي په آب چه بادشاه دانون پاره اختو په ځان د خرحنود تعلیم له هره شان - باید دا چه فائده واخلئي په دا شان چه هر تاسی شئي خوشحال هم شاه زمان دغه وکڼرئي رحمت د خدائی یا رانو دولت د شاه دی غنیمت ای هوښیارانو که دا وقت موله لاس ورکړ نو ارمان دی دا ارمان د هریوکس ګوره په ځان دی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Avval kitāb-i Afghānī, page 40. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0611/40 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0611/40
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record