BrowseAvval kitāb-i Afghānī → page 39

Page 39

Avval kitāb-i Afghānī · pages 1–41


Page image — the source of record

Scanned page 39 of Avval kitāb-i Afghānī

Machine transcription

۳۸ اطاعت ئي په همان فرض کڼري يارانوا نافرمان به باغي شي هوښیارانو د باغي حکم د قتل وايه کيږي په کتبو کښی داهسی معلوميږي اوس د خپل بادشاه غازي ليکم صفت خدائ د تل د ده د ځان کړي حفاظت معارف پرور ځموږ اعليحضرت دی شام مدام په غمخورکئي د خپل ملت دی چه د قوم د بهبودي دپاره وروره شب و روز کوی کوشش هسی و ګوره مدرسی ئي کړی جاري په هر مقام

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Avval kitāb-i Afghānī, page 39. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0611/39 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0611/39
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record