Page image — the source of record
Machine transcription
۲۰۱
می آید . مثلا :
« کرم کن چنان کت بر آید زدست » که در
اصل : « چنان که بر آید زدست »
- ٭ ز ٭ -
۲۸۰ - حرف (ز) : مخفف است از ادات
بیان و مفعول عنه و مفعول منه یعنی از ادات
(از) مخفف است .
وقتیکه به کلمه ها ئیکه در اول آنها ( ا ، و )
نباشد لاحق شود مکسور خوانده میشود . مثلا :
زخانه بدر آمدم .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.