Page image — the source of record
Machine transcription
۱۱
کندک و یکنفر کاتب ثانی تقسیم معاون موجود است
۴۰:- کاتب و کاتبهای ثانی کندک مذکور بیکی کردن
راپورست و تدقیق امور حسابیهموظف، و، بان
و امور تحریریهحیوانات قطعات مسئولاند.
۴۱:- کاتب و کاتبان ثانی مذکور، راپورتهای جواناترا
که از کاتبان تولی برایش میرسد ضبط و قید نموده کسترا
نانگی جوخوره و غیر حاضری نفری را بتشخیص پای
شان میرساند.
۴۲:- کاتب اول و ثانی مذکور برای امور حسابیه معاش
نفری قطعات منسوبهخود جداول تشخیص، و از مای
مواشی را مطابق اصول دفتری جدول حاضری
و سامان وراسی موجود دارند.
۴۳:- کاتب اول و ثانی مذکور برات جوخوره را در هر سال
در ماه اول ۲۰ روزه تقسیم علیالحساب، و در هر ماه
مطابق اصول، برات جزو از تحریر و بسلسلهمراتب
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.