Page image — the source of record
Machine transcription
۱۰
بکاتب کندک میسپارد .
۳۵ :- کاتب تولی از طرف عصر ملاحظه اسپهای تعلقه خود را
نموده تعداد موجود و ناموجود راسی را ، راپورت
ساخته بکاتب کندک میسپارد
۳۶ :- کاتب تولی نقلیه ، اسباب و سامان نقلیه تعلقه خود را
ماہوار اصل لست و موجود و کمبود را را پورت
ساخته بکاتب کندک نقلیه میسپارد .
۳۷ :- کاتب تولی نقلیه در امور معاش و نفری تعلقه خود
مثل کاتبان تولی عسکر به نزد کاتب کندک نقلیه
مسئول است .
۳۸ :- قطع حساب جو خوره و اسباب و راسی بکاتب تولی
عاید نیست ، و نه از امور حسابیہ آن مسئولیت دارد .
وظائف کاتبان و معاونین کندکهای تو پچی ،
و کندکهای نقلیه و کند کهای سواری که اسپ سواری از طرف دولت دارند :
۳۹ :- در کندک نقلیه و دیگر کندکهای اسپ دار یکنفر کاتب
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.