BrowseNiẓāmnāmah-ʼi tafrīq-i va vaẓāyif-i kātibān-i dākhil-i qiṭʻāt va davāʾir lavāzim-i firqahʹhā va qawl-i urdū va Vizarat-i Jalīlah-i Ḥarbīyah → page 12

Page 12

Niẓāmnāmah-ʼi tafrīq-i va vaẓāyif-i kātibān-i dākhil-i qiṭʻāt va davāʾir lavāzim-i firqahʹhā va qawl-i urdū va Vizarat-i Jalīlah-i Ḥarbīyah · pages 1–53


Page image — the source of record

Scanned page 12 of Niẓāmnāmah-ʼi tafrīq-i va vaẓāyif-i kātibān-i dākhil-i qiṭʻāt va davāʾir lavāzim-i firqahʹhā va qawl-i urdū va Vizarat-i Jalīlah-i Ḥarbīyah

Machine transcription

۹ ۳۰ :- كاتب كندك در امور حسابيه خواه از شعبه معاش باشد و یا تجهیزات براه راست بریاست لوار جوم الو ويا لوازم فرقه و یا غندهای مستقل مسئول است بفرقه و غند های غیر مستقل از امور حسابیۀ مسئولیتی ندارد تنها قوۀ عمومیه کندکهای خود در پایۀ یکدیگر به دفتر غند میسپارد کندکها نیکه راسا بفرقه مربوط اند قوۀ عمومیه خود را بدائرۀ ارکان حربیه فرقه میسپارند. وظیفۀ کاتب تولی نقلیات . ۳۱ :- در هر تولی نقلیه یکنفر کاتب تولی نقلیه موجود است . ۳۲ :- کاتب تولی نقلیات مشغول است بملاحظۀ حاضری نفری متعلقه خود، و ناموجوداتی و ملاحظۀ جوخوه. ۳۳ :- یومیه حاضری نفری را دیده راپورست حاضری و غیر حاضر نفری را بکاتب کندک خود میسپارد. ۳۴ :- کاتب تولی در وقت جوخوه کا اسپان موجود بوده از رسیدن و نارسیدن جو، یعنی ناقلی جو ، راپورست

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi tafrīq-i va vaẓāyif-i kātibān-i dākhil-i qiṭʻāt va davāʾir lavāzim-i firqahʹhā va qawl-i urdū va Vizarat-i Jalīlah-i Ḥarbīyah, page 12. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0534/12 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0534/12
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record