BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 48

Page 48

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–79


Page image — the source of record

Scanned page 48 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

٤٥ بگشاید بسازد [تعزیر] . (١٧٢):— دزدانیکه بخانه شخصی برای دزدی رفته به بردن مال موفق نشوند و جرحی هم واقع نگردد اشخاص مسلح و غیر مسلح شان نسبتاً [تعزیر] . (١٧٣):— اشخاصیکه بدزدی و داره و تاراج شهرت پیدا کرده باعث اخلال امنیت و رفاه عامه شوند، باید که اشخاص درست و روشناس آنجا در محکمه ابتدائیه محلی رفته صورت واقعه را سجل شرعی نمایند حاکم محلی موصوف معلوماتی که درباره آنها داشته باشد نیز تحریر کرده در محکمه شرعیه محلی بسپارد، این معلومات بعد از علم قاضی در حقوق الله مدار حکم شرعی میگردد، اگر شهرت دزدی و داره و تاراج متواتر یا غیر متواتر و یا محدود باشد نسبتاً [تعزیر] . (١٧٤):— کسانی که محکوم به ارتکاب دزدی و داره به نقل مکان گردید خلاف حکم حکومتی منفی و اپس عود نمایند [تعزیر] . اگر ثانیاً در محل مذکور فساد و فساد و داره گردند [تعزیراً الی قتل]. (١٧٥):— شخصیکه در مقابر رفته کفن میت را بکشند [تعزیراً] (١٧٦):— هر کسیکه جبراً از دست شخصی یک حجت نقدی و سند قرضی را

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 48. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0526/48 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0526/48
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record