BrowseQānūnnāmah-ʼi ḥāẓ̤irī → page 10

Page 10

Qānūnnāmah-ʼi ḥāẓ̤irī · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 10 of Qānūnnāmah-ʼi ḥāẓ̤irī

Machine transcription

(۱۳):- هرگاه یکی از مستلزمین حاضری عزل شود و مبلغ غیر حاضری بالای او باقی مانده باشد در مرکز، مدیر مأمورین بدائرة تحصیلی کل، خبر بدهد تا مبلغ مذکور را از خودش تحصیل کنند، و در نائب الحکومه گیها و حکومتی ها مستوفیها و دفتریها بواسطۀ تحصیلدار، از انها تحصیل کنند، و هرگا فوت شود و حق تنخواه او بالای دولت مانده باشد مبلغ غیر حاضری از تنخواه او که بر دولت مانده است گشتانده شود و باقی تنخواه آن بورثۀ او داده میشود ، واگر بالای دولت تنخواه او نمانده باشد مبلغ غیر حاضری او معاف است واز ورثۀ او گرفته نمیشود . (١٤) :- اسباب موجبۀ رخصت یعنی سببهای باعث رخصت بقرار آتی میباشد :- الف:- عروسی : خود شخص دفعۀ اوّل (٢٠) روزه . دفعۀ دوّم در صورتیکه عیال اولین او فوت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Qānūnnāmah-ʼi ḥāẓ̤irī, page 10. Kābul?], Maṭbaʻ-i Dāʼirah-ʼi Taḥrīrāt-i Majlis-i ʻĀlī-i ʻVuzarā, 1302 [1923]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/vq83bkg5. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0520/10.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0520/10
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record