BrowseNiẓāmnāmah-ʼi khadamāt-i dākhiliyah-ʼi ʻaskariyah → page 77

Page 77

Niẓāmnāmah-ʼi khadamāt-i dākhiliyah-ʼi ʻaskariyah · pages 1–139


Page image — the source of record

Scanned page 77 of Niẓāmnāmah-ʼi khadamāt-i dākhiliyah-ʼi ʻaskariyah

Machine transcription

٧٦ بیمارانی را که از هر تولی می آید از نزد سر پرک نوکری والای کندک گرفته از روی آن جدول عمومی بیماران را تنظیم میکند . در طرم طبیب هرگاه سر پرکمشر نوکری والا موجود نباشد وظیفه او را نیز ایفا میکند و در وقت اخذ ارزاق کندک از تحویلخانه باید که تولی نوکری والای کندک موجود بوده بعد گرفتن ارزاق ، آنرا به مطبخ نقل می نماید . از طعام شام ، جدول یومیه کندک را امضا کرده از انکه امضای ضابطان نوکری والای کندک را یران گرفت به نزد کندکمشر می برد . وبعد از حاضری شام ، جدول های حا تولی هارا به کاتب کندک برده در انجا حاضری یومیه کندک را که ساخته شد امضا میکند ، و آنرا برای امضا کردن ضابطان نوکری والای کندک می برد .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi khadamāt-i dākhiliyah-ʼi ʻaskariyah, page 77. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0474/77 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0474/77
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record