Page image — the source of record
Machine transcription
١٦٢
غوزارے کے کر
غوزارے ئے کر
پہ پاسنی مثال کښے مفعول غائب مفرد ذکر شوہ ی کہ مفعول بل څوک وی ہغہ
ضمیر راوړل کیږی چہ د ہماغہ مفعول قائمقام وی :
مفرد
جمع
متکلم : غوزار دے کړم
غوزار دے کړو
مخاطب : غوزارے کړے
غوزارے کړۍ
غائب : غوزارے کړ
غوزارے کړل
کہ دوغہ سے مصادر و وفعل مادہ جمع ولری دجمع وصیغو پہ اشتقاقا تو
کښے د فعل مادہ دجمع پہ ډول ذکر کیږی :
لکہ : تو دے کړ ، تا ودہ مے کړل .
کہ مفعول مؤنث وی دفعل د مادے پہ وروستہ کښے
د مفرد د پارہ د تانیث ادات (ہ) آو دجمع د پارہ مجہولہ (یے) ہم راوړلہ
کیږی :
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.