Page image — the source of record
Machine transcription
۹۴
۸ - دیوه اسم په وروسته کښے (ور) راوړل کیږی : زورور ، ښپږور .
۹ - دیوه اسم په وروسته کښے (وال) راوړل کیږی : چوپه وال ،
بنګړیوال .
۱۰ - دیوه اسم په وروسته کښے (یالی) راوړل کیږی : توریالی .
ننګیالی .
۱۱ - دیوه اسم په وروسته کښے (و) راوړل کیږی : دارو ، خټبو ، ګیدو .
۱۲ - دیوه اسم په وروسته کښے (والا) راوړل کیږی : آس والا ،
څښے والا .
په ځینو ځایو کښے چه داسمه سره والا یوځای شی معنی دنسبتے په یویے چار
پورے بښی لکه : سا به والا (یعنی هغه سړی چه سابه پلوری) کنړی والا
(یعنی هغه سړی چه کنړی چاره وی آو و بدل کوی) .
که دیوه اسم منسوب مؤنث وی قیاسی صفات ئے په لاندینی دول
سره جوړیږی .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.