BrowseQavāʻid-i Fārsī muṭābiq-i prughrām-i ṣinf-i avval-i Rushdīyah wa Dār al-Muʼallimīn → page 39

Page 39

Qavāʻid-i Fārsī muṭābiq-i prughrām-i ṣinf-i avval-i Rushdīyah wa Dār al-Muʼallimīn · pages 1–60


Page image — the source of record

Scanned page 39 of Qavāʻid-i Fārsī muṭābiq-i prughrām-i ṣinf-i avval-i Rushdīyah wa Dār al-Muʼallimīn

Machine transcription

۳۷ (۷) بزیادت (های مختفی ) در آخر ماضی و این را اسم مفعول گویند اگر از متعدی بنا شود . | ماضی صفت مثل : | بست ... بسته | کشت کشته وقتیکه از فعل لازم بنا شود؛ صفت مشبهه خواهد بود. | ماضی صفت مثل : | خفت ... خفته | نشست... نشسته ( تمرین ۲۱) برای هر یک از اسمهای ذیل ؛ دو صفت مناسب بیآور آب . آتش . باد . خاک . زمین . آسمان . چاقو . قلم کابل . شهر. دست . دماغ . سر. جبین . شکم . پای هوا . نفس . آفتاب . ماه . ستاره . شب . روز. ( تمرین ۲۲) برای هر یک از صفات ذیل دو اسم مناسب بیاورید : تنومند . لاغر . بیدار . دانا . سخت مست . سرد . گرم . نرم . درشت . صاف . درد . پاک . آلوده . سبک . سنگین تلخ . شیرین . شور . تند . پست . بلند . درست . شکسته دلاور . شیفته . آشفته . شرنده . پژمان . تشنه . بسته

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qavāʻid-i Fārsī muṭābiq-i prughrām-i ṣinf-i avval-i Rushdīyah wa Dār al-Muʼallimīn, page 39. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0389/39 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0389/39
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record