BrowseKhadamāt-i safarīyah → page 39

Page 39

Khadamāt-i safarīyah · pages 1–51


Page image — the source of record

Scanned page 39 of Khadamāt-i safarīyah

Machine transcription

(۳۶۱) اگر فی الفور فرستادن اسیر را بقرار گاه عمومی ممکن نگردد باید کوشش نمایند که فی الفور باز هم جدا گردند و ماهرانه هر کدام را جدا جدا استنطاق نمایند و افاداتیکه کمابیش با هم مشابه است حقیقت را استخراج کنند. در چنین استنطاق باید امور ذیل تحقیق یابد: قطعه عسکریه اسیر، جزو تائیکه قطعه مربوط آن نام قوماندان بزرگ، اطراق و رفتار آخر ایشان، احوال و حسیات عسکر، ... الخ . اگر احوال مساعد نباشد که استنطاق و استجواب بصورت شود لازم است که اقلاً نام و نمبر قطعات ایشانرا تحقیق نمایند، چرا که به این طریق در باب طرز و تقسیم قوای دشمن فکرهای بجا حاصل کنند. ٦٤ - در تحریر راپور ها لازم است که مسموعات مجرده را یعنی دیدگی خویش و افادات و اخبار دستگیریرا و اموریرا که محض تخمین است از هم امتیاز نماید. باینطبع حوادث و اسباب موجبه تخمینات را بیان کند.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Khadamāt-i safarīyah, page 39. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0348/39 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0348/39
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record