Page image — the source of record
Machine transcription
٤٤
است . آتش های ناگهانی و مجتمع ، يك
قطعه را در اندك زمان ، دو چار تزلزل میکند
بلکه محو میکنند . اجرای تأثير ، هر قدر که
به اندك زمان ، منحصر کرده شود و حمله آتش :
هر قدر که از مسافه نزديك كرده شود ، نتيجه
نیز بهمان نسبت ، زیاده میباشد .
٤٤ ـ تخمین نمودن مسافه ها را به امنیت ،
برای مکملاً اداره نمودن آتش ، اساس
میباشند . آلت مسافه را استعمال نمودن ،
از خریطه ، مساحه کردن ، و یا از توپچی و یا
پیاده که پیشتر ، آتش میکرد پرسیدن ، اگر چه
در خصوص تصحيح و اکمال تخمین مسافه ،
خادمند مكر بالكل به عوض آن ، قائم شده
نمی توانند .
٤٥ ـ به مقابل هدفهای بلند و عمیق
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.