Machine transcription
* ٥٩ *
در الممالك هر فرد از يك جزء حريت شخصی خود برای ملت تنازل کرد
بمقابل این تنازل او ملت جمیع حقوق او را مرعی داشته وسایل سعادت
ورفاهیت برای عموم فراهم میباشد ، که در اینحفاظت حقوق
وفراهم آوردن وسایل حیات افراد حکومتی را انتخاب کرده ، بتحمیل این
امور مکلف میسازند در انحالت تسلط و نفوذ اصلی از عموم افراد می
باشد ، زیرا خود ملت اشخاص وکلا واضعین قانون را انتخاب مینمایند ،
و این وکلا على الدوام مراقب حركات حکومت در اتباع قانون میباشند،
که مجموع این وکلا را مجلس وکلا گویند و کل افراد منفذين قانونرا
حکومت گویند
مولوی اسمعیل : گفتید که انسان در مجتمع بشری از يك جزء
حریت خود تنازل میکند اینرا نفهمیدم که چه جور تنازل میکند وسبب
آن چیست ؟
حسن : دانستن این مساله امر بسیطیست ، هرگاه شما در اصل
ماهیت خلقت انسان دقت نمائید معلومتان خواهد شد که انسان ذاتاً
مخلوقیست که فطرتاً مجرد از قیودات خلق شده است که بعد از انضمام
در هیئت اجتماعیه جهت تشیید رشته اجتماع مجبوراً متحمل بعض قيود
قانونی شده سلطنت قانون را بر خود گوارا میکند ؛ که آن قوانین
عبارت از مجموع اموریست که استحکام همین رشته اجتماعیه را بدون آنها
گزیری نیست . که باینصورت در
حقیقت انسان از يك جزء حريت خود که قبل از انضمام در مجتمع
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 76 of [Nidā-yi ṭalabah-i maʻārif yā ḥuqūq-i millat]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0338/00076.jpg)