BrowseẒuhūr-i al-amān dar aḥlāq → page 78

Page 78

Ẓuhūr-i al-amān dar aḥlāq · pages 1–139


Page image — the source of record

Scanned page 78 of Ẓuhūr-i al-amān dar aḥlāq

Machine transcription

۷۱ و پدر و مادر در سببیّت و تربیت ولد با حضرت الٰهیت آیه مناسبتی دارند . مادر و پدر نخستین ظهور برخی از صفات پروردگار که عبارتست از ایجاد و ربوبیت و رأفت و رحمت ؛ لہذا معلوم گشت ؛ که بعد از توحید و عبادت پروردگار اہم واجبات ؛ با پدر و مادر خود احسان کردن است . وَ قَضٰی رَبُّكَ اَلاّ تَعْبُدُ وَ اِلاّ اِيّاهُ یعنی اللہ تعالٰی امر کرده ؛ که مپرستید و اطاعت نکنید مگر اللہ تعالٰی را . وَ بِالْوَالِدَيْنِ اِحْسَانَاً . ونیکی و مہربانی کشید ؛ با پدر و مادر خود . اِمّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ اَحَدُ هُمَا اَوْ كِلَاهُمَا . اگر برسند نزد تو به پیری یکی و یا ہر دوی ایشان . فَلَا تَقُلْ لَّهُمَا اُفٍّ . پس مگو ایشانرا قول بد که از ان دل ایشان آزرده شود ؛ و یا اینکه چون یکی و یا ہر دو از کلان سالی بدرجهٔ رسند که برای قضای حاجت انسانی از جا حرکت کرده نتوانند و محتاج تو شوند پس آنرا بردار و بینی خود را بند یا پیشانی خود را ترش مکن چرا که در وقت خوردی و ضعف تو صد ہا بار به تکرار از تو گندگی دیدند و پاک کردند . وَ لَا تَنْهَرْ هُمَا . و بگفتار خود با ایشان

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ẓuhūr-i al-amān dar aḥlāq, page 78. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0335/78 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0335/78
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record