Page image — the source of record
![Scanned page 4 of [Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0320/00004.jpg)
Machine transcription
( صحيفة ( ٩ )
( سال دوم )
شماره ( ٤١ )
منظرۀ دلکش سفارتخانه دولت علیۀ افغانستان در انقره
( حکومت اناطولی ) حینیکه برای انعقاد مجلس جشنيه
نسبت به استقلال سنه چهارم دولت افغانيه مزين
و آراسته شده بود
خوش آمدی وصفا آورید پرداخته میگوئیم
ای میهمان دولت افغان خوش آمدی
ایمایه سرور دل وجان خوش آمدي
شد تازه از قدوم خوشت جان اتفاق
ایخوش قدم زملك عزيزان خوش آمدی
خیلی قیمت دار وسزاوار خوشیها ومسار
میخورد زیرا تشریف آوری ذات محترم
بشارت مان میدهند باستیفای اتحاد ویکا
نگینیکه سبب باز حاصل کردن شوکتهای
برباد رفتۀ مان میگردد ولهذا مجدداً بعرض
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.