BrowseBūstānبوستان → page 32

Page 32

Būstānبوستان · pages 1–361


Page image — the source of record

Scanned page 32 of Būstānبوستان

Machine transcription

( ٢٥ ) چو حالش شد از بیوائی تباه نوشت این حکایت بنزدیک شاه چوبذل تو کردم جوانی خویش بهنگام پیری مرانم ز پیش عرب گرچه فتنه باشد سرش میازار و پرور کن از کشورش و گر خشم بر وی نگیری ثواب کند دعوی مهدیت این عقاب و گر پارسی باب بخشش او و بوم بصفعاش ضربت زند قلزم همانجا امانش ده تا کجاست نشاید بلا بر سر کس گذاشت که گویند برگشته باد این زمین کز و مردم آیند بیرون کین طمع بر کن از وی که ماند بپای چو چیزی ندارد دلش شد تباه ملاکه درسی بر و شهم سپاس که بغلش ندارد زسلطان هراس چو مخلص شبت و روز گران خویش از و بر نیامد دگر جز خویش چوشرف بدوست از امانت بیاید برو نا لشه ی خجالت از او نیز در ساخت با خاطرش ز شرف عمل بر کن از ناظرش

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Saʻdī سعدى. Būstānبوستان, page 32. S.l, s.n., between 1920 and 1929]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/msbcc3rk. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0294/32.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0294/32
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record