Page image — the source of record
Machine transcription
( ١٧٦ )
چو کودک بدست شناور در آب
نترسد اگر دجله پهناور است
تو بر روی دریای دم چون نی
چو مردان که بر خشکشی در تهی
ره عقل چنبر چرخ برپیچست
بر عارفان جز خدا هیچ نیست
توان گفتن این با حقایق شناس
ولی خرده گیرند اهل قیاس
که پس آسمان زمین چیستند
بنی آدم و دام و دد کیستند
پسندیده پرسید کاین هوشمند
بگویم گر آید جوابت پسند
نه هامون دریا و کوه و فلک
پری آدمی زاد و دیو و ملک
همه هر چه هستند از آن کمترند
که با هستیش نام هستی برند
عظیم است پیش تو دریا موج
بلند است خورشید تابان اوج
ولی اهل صورت کجا پی برند
که ارباب معنی ملکی درند
که گر آفتابست یکذره نیست
وگر هفت دریاست یکقطره است
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.