Page image — the source of record
Machine transcription
(۱۹)
ضمایر متصله مفعولی واضافی
مفرد جمع
متکلم م مان
مخاطب - ت - تان -
غایب - ش - شان -
این ضمایر وقتیکه بفعل متصل باشند مفعولی چون
زدم - زدمان - زدت - زدتان - زدش -
زدشان -
وچون بعد از اسم بیایند اضافی میشوند چون
اسپم - اسپ مان - اسپت - اسپ تان - اسپش -
اسپ شان -
آگاهی
در صیغه مفرد غایب ضمیر (مستتر) یعنی حرف
ضمیر موجود نمیباشد و در بواقی (بارز) یعنی حرف
ضمیر موجود است
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.