Page image — the source of record
Machine transcription
(١٠٤)
آگاهی باید دانست که ضمیر در صیغهٔ واحد غایب
هر فعل و در صیغهٔ واحد حاضر امر ـ و نهی مستتر
یعنی پوشیده میباشد و در دیگر صیغها بارز چنانچه
در یل بحث صرف اشارهٔ با آن کرده شد ـ
حال وذو الحال
حال عبارت از اسمی است که هیئت فاعل یا مفعول را
بیان کند و اسمی را که حال مبین هیئتش میگردد ـ
ذو الحال گویند ـ
ترکیب
آفتاب را تابان دیدم
آفتاب ـ اسم خاص مفرد ـ و مفعول ذو الحال
را ـ علامت مفعول
تابان ـ حال ـ
دیدم ـ فعل متعدی مفرد متکلم ماضی با فاعل ـ
فعل با فاعل و متعلقات آن جملهٔ فعلیه حالیه گردیده
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.