BrowseʻUmdat al-farāʼiz̤, al-maḥshī bi-zubdat al-ʻarāʼiz → page 8

Page 8

ʻUmdat al-farāʼiz̤, al-maḥshī bi-zubdat al-ʻarāʼiz · pages 1–97


Page image — the source of record

Scanned page 8 of ʻUmdat al-farāʼiz̤, al-maḥshī bi-zubdat al-ʻarāʼiz

Machine transcription

۳ نظم پیرۀ زال دهر فرزند ناید چنین در سلاطین جهان نامداران معان گر بیاید از فروغش باشد انس و جان کنند تحسین رونق فزایی علم و فضل منت مر خدا را که این کتاب نایاب و نسخه کمیاب اعنی بیان عام میراث عیان فهم وراث که تا این زمان توجه هیچکدام از سلاطین نامدار و علمای کامگار در تصنیف و تالیف آن مبذول نشده بود در این عهد حضرت شهریار عدالت شعار و خسرو معدلت دثار و امرا و شان شاهزاده ذو الاقتدار مهین پور خلافت بهین بانی عدل و رافت شاهزاده آزاده جناب معین السلطنه صاحب اطال الله عمره وزاد قدره و شید امره که باین ذره بیمقدار شرف نفاذ یافت و اینجانب بحکم انما مامور معذور سر را قدم ساخته و کمر همت بمیان جان چست بسته باندک زمان سواد را بیاض در آورده بعمدة المیراث موسوم ساخته تقدیم نمودم و بعد از تصحیح و تصدیق جناب قاضی القضاة و تحقیقات

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻUmdat al-farāʼiz̤, al-maḥshī bi-zubdat al-ʻarāʼiz, page 8. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0265/8 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0265/8
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record