BrowseʻUmdat al-farāʼiz̤, al-maḥshī bi-zubdat al-ʻarāʼiz → page 10

Page 10

ʻUmdat al-farāʼiz̤, al-maḥshī bi-zubdat al-ʻarāʼiz · pages 1–97


Page image — the source of record

Scanned page 10 of ʻUmdat al-farāʼiz̤, al-maḥshī bi-zubdat al-ʻarāʼiz

Machine transcription

بتو ترتیت کردم این اوراق نیست درشرت بم نفاق وشقاق ای که داری تمام دانش و هوش بصغیر سخن گزاری گوش نزد اهل خرد عمارت دل بهتر است از دوصد عمارت گل گر شود طبع یادگار بود سبب فضل ومُت بار بود زانکه اصلش فرائض دین است باعث عزوجاه وتمکین است گر پسندد بلطف عین مرأ ورنه از بخت ناسزا فریأ حاش للّہ کہ در کمال وهنر نیست در سروران با و همسر ملجاء اهل فضل وغوث زمان رونق افزای علم و زیب جهان اعتمادم عنایت الله است استنادم بفضل مولا است قصد من سر بسر دعاست تمام از برای کرام ونسل گرام دور باد از حوادث دوران یارب این خاندان نسل شهان نقل کردم کنون سوی مقصود تا که ناجد جلال در موعود عرض حالی که مختصر باشد بهتر از عرض منتشر باشد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻUmdat al-farāʼiz̤, al-maḥshī bi-zubdat al-ʻarāʼiz, page 10. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0265/10 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0265/10
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record