BrowseParāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār / Maḥmūd Ṭarzī → page 88

Page 88

Parāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār / Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–169


Page image — the source of record

Scanned page 88 of Parāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār / Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

= ٨٣ = زور ظالم بعاجزان ضعیف میرسد چونکه نیست ظلم شریف نیست ایتالیا شجاع و شریف پست و دونست و وحشیست و کثیف انتقام هز بر های جوان میکشد از عجوزهء دوشان کابل: فی ١٥ ربیع الثانی ١٣٣٠ يك تبريك بمناسبت لیلهٔ مسعودهٔ جشن مولودئی ذات اعلحضرت « سراج الملت و الدین » — ١ — صبح عید سعادت ملت شب جشن ولادتت باشد روشنی بخش دیدهٔ امت چهرهٔ با سعادتت باشد شب جشن ترا کنم بتريك باد بر دشمنت جهان تاریک — ٢ — بوجود ( سراج و ملت و دین ) ملك افغان نموده كسب حيات باد شاه بزرگ عدل قرین رحم و عفو و سخا وراست صفات شب جشن ولادتش بر قوم روز بیداری بود شان از نوم — ٣ — ملك و ملت ز فیض همت تو به ترقی امید ها دارد بدعای دوام دولت تو پیش حق ملتت رجا دارد شاه محبوب خوب بی بدما باد پاینده شوکتش برجا کابل : فی ١٥ جمادی الاول سنه ١٣٣٠

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarzī, Maḥmūd. Parāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār / Maḥmūd Ṭarzī, page 88. Kābul, Maṭbaʻah-ʼi ʻInāyat, 1333 [1915 or 1916]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/n2z34ttj. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0262/88.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0262/88
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record