BrowseJazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian → page 427

Page 427

Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian · pages 1–559


Page image — the source of record

Scanned page 427 of Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian

Machine transcription

( ٣٦٤ ) و یکی بسوی دهنه مرسی به پر کشیدن آغاز نهادند . آیرتون و پانقروف دانستند که به اینقدر قوت مقابله نخواهند توانست . مع ذلك صبر کردند تا زورق بزیر گله شان برسد . چون دانستند که رسید باز دو تفنگ آتش گرفته دوشقی سرنگون گردید . از زورق نیز فیر تفنگ برانها شد . آیرتون و پانقروف چند تفنگ دیگر نیز انداخته ، و واپس خزیده خزیده خود را بزورق خویش رسانیدند و در ان نشستند بعد از کمی خود را بشمنیه ها رسانیدند . در اثنای رسیدن دورفیق بشمینه ها زورق اشقیا نیز بجزیره سلامت واصل شده اشقیای مذکور که از دوازده نفر هشت نفر باقی مانده بودند بجزیره كلك برآمده هر طرف را بجستجو آغاز نهادند . زورق دیگر که هشت نفر در ان بود تا میخواست که به نزديك دهنۀ نهر برسد دو تفنگ از شمینه ها آتش گرفته دو شقی را سرنگون گردانید و چند قدم دیگر نرفته بود که جر یان آب مرسی و دست و پاچه شدن زورق نشینان چنان نتیجه بخشید که زورق در نزديك ساحل یعنی بطرف دماغه پنجه كفته بيك خرسنگی بر خورده از هم پاره پاره گردید . شش نفر شقی باقمانده تفنگهای خود را از سرهای خود بالا گرفته در حالتیکه آب تا بسینۀ شان بود بهزار زحمت خود را بخشکی رسانیدند ، و از انجا بتاخت بطرف جنگل فاروست با تفنگ و کارتوسدانی های خود بگریختن آغاز نهادند . در بحوال بجزیره سلامت هشت نفر شقی میباشند که دو سه نفر از آنها نیز مجروح هستند. شش نفر شقی مکمل سلاح نیز در داخل جزیره لینقولن گریخته اند که بسبب برداشته شدن پلهای نهر مرسی و غیرهم به پشته منظره وسیعه و طرف غرانیتها وز گذشته نمی توانند. پانقروف وقتیکه بشمینه ها رسید مهندس را گفت : - تا بحال کار خیلی خوب و درستست . مهندس - تا بحال خوبست اما گمان نمیبرم که محاربه تا به آخر بهمینصورت دوام ور زد . زیرا رهزنان این اصولیکه برایشان مهلك است ترك کرده دیگر اصول برای خود خواهند گرفت .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian, page 427. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0259/427 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0259/427
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record