BrowseJazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian → page 398

Page 398

Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian · pages 1–559


Page image — the source of record

Scanned page 398 of Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian

Machine transcription

- (۳۳۷) - مهاجران درينزمستان که سوم زمستان شانست هيچ از غرانيتهاوز نبرامدند. طوفانهای بسیار شدید شدیدی ظهور نمود. بحر بسیار تلاطم پیدا کرد موجه های بزرگ آن تا به پای دیوار غرانيتهاوز رسید. نهر مرسی نیز سیلابهای شدیدی بعمل آورد. مهاجران پلهای تپهٔ منظرهٔ وسیعه را محکم بندی خوبی کردند. در اثنای طوفانها بمرغانچه ها، و آسیا بسیار خسارت رسید که اگر مهاجران زود زود خبر گیری و سرپرستی نمیکردند سراسر محو و تلف میشدند. در موسمهای سردی در خارج تپهٔ منظرهٔ وسیعه یکچند زاغار و دیگر حیوانات وحشی دیده شد. مهاجران بر مرغانچه ها و طویلهٔ حیوانات خود شان ترسیده یکچند بار باز با آنها محاربه آغاز کرده متعدد حیواناترا تلف نمودند. زمستان بهمینصو رت بسیار شدیدانه گذشت. شدت هوا بغرانيتهاوز اصلاً ضرری نرسانید. آغل نیز بسبب پناهگی کوه فرانقلن بسیار خسارت نکشید. خرابی جزوئی آنها را آبرنون تعمیر میکرد. در زمستان هيچيك حادثهٔ اسرار انگیزی ظهور نمود. اما مهاجران همه وقت از الوقوعات غریبهٔ اسرار انگیز مذاکره ها و مباحثه ها میراندند، و قرار قطعی میدادند که در موسم بهار همهٔ اطراف جزیره را و گوشه و کنارهای آنرا دور و تفتیش نمایند. بدخول ماه تشرین اول هواهای خوب و موسم لطیف بهار نیز داخل گردید. مها جران تصو ر دور و تفتیش جزیره را مصمم کرده بودند که درین اثناءيك حادثهٔ نودیگری که نتیجهٔ آن خیلی مهلک و وخیم بود ظهور یافت که بدینسبب از تصور گردش جزیره فارغ شده در صد دچارهٔ حال خود افتادند این حادثهٔ غریبه را نیز آئینهٔ فوتوگراف بظهور آورد باینصورت که در ١٧ تشرین اول هاربز هوا را خوب و مساعد یافته خواست که یکقطعه فوتوگراف همهٔ کمانهٔ جنبا هير متفقه را بردارد. که این قطعه منظرهٔ تمام کمانه را از حد دماغهٔ ماندیبول تا بحد دماغهٔ پنجه همه را در بر میگرفت. آنروز هواصاف دریا هم آرام بود. ماشین فوتوگراف را هاربز در یکی از پنجره های غرانیتهاوز گذاشته ساحل

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian, page 398. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0259/398 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0259/398
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record