BrowseJazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian → page 397

Page 397

Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian · pages 1–559


Page image — the source of record

Scanned page 397 of Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian

Machine transcription

- ( ٣٣٦ ) - ما بهیچ آتشی در جزیره نیفروخته ایم! پانقروف بحیرت تمام گفت : چه میگوئید ؟ آیا شما نیفروختید ؟ محقق بدانید که اگر آتشی افروخته دیده باشید آن آتش از دست ما افروخته نشده است چرا که ما در انشب از غرائیقها و ز هیچ بیرون نیامده ایم . رفقا از ید. خن مهندس خیلی بحیرت افتادند چرا که آتش را بر أی العین دیده بودند . بر استی که در یمسئله هایکچیزی هست ! معلوم است که يك قوت پنهانی ناقابلی در جزیره لینقوان حکمر ما میباشد . اگر چه اینقوت برای مهاجران نافع و مفید حرکت میکند باز هم در چا بودن، و که بودن آن خیلی به پریشانی خاطر و تشویش افکار افتاده اند! سیروس سمیت از ولوله انداختن و هیجان توپ و ژوب برکنار چاه ، و فرو آمدن خود در چاه، و نیافتن چیزی بژیبان کرده بعد ازین مکالمه همه مهاجران به اتفاق آر اقرار دادند که هر طرف جزیره را بکمال دقت و باريك بینی بپالند . و هیچ نقطه جزیره را بی تفحص و جستجو نگذارند . بعد از امروژ پانقروف خیلی اندوهگین شد . و بی اندیشه نماند . کشتیبان قهرمان ما که تا بحال جزیره را یگانه مال خود میشمردند، و خود شانو احاکم مطلق آن میدانستند حالا يك آمر دیگری برای آن پیدا شدن خیلی بر طبعش کران آمده است ، وشوق و نشته اش یکقلم پریده است . ماه مایس داخل گردید . زمستان نیز واصل شد مهاجران بکارهای زمستانی خود آغار کردند . مهاجران در زمستان خیلی پر وا ندارند . لباسهای پشمی نمدی بسیار دارند . پشم و ماشین قماش سازی شان نیز حاضر است . آیرتون نیز لباسهای پشمینه را پوشید، و بنابر رجای مهندس زمستانرا با مهاجران در غرانیقها و ژیسر آوردن قبول نمود . اگر چه با ایشان بهركونه معیشت اشتراك میور زدو لی همیشه مایوس و مکدر میباشد . بساعت تیریها، وسرورهایا آنها اشتراك نمیکند.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian, page 397. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0259/397 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0259/397
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record