BrowseJazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian → page 393

Page 393

Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian · pages 1–559


Page image — the source of record

Scanned page 393 of Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian

Machine transcription

( ۳۳۲ ) با طلوع آفتاب باد آرام شد . پانقروف بادبانها را کشاده بکمال احتیاط دماغه ماند بپول شمالی را دور نموده بدهنه ناله سگماهی داخل شد که این جايك حوض طولانی بزرگیست که از « لاو » نام مواد مذایبه معدنیه کوه آتشفشان ترکیب و تشکیل یافته است . پانقروف گفت : اینست حوضه لنگر گاه بسیار امین و محفوظی که دسته های بزرگ کشتیهای جنگی نیز در آن پناه گرفته میتواند . مهندس گفت - این حوضه طبیعی از دو شاخ لا و یعنی مواد آب گشته و مذاب شده که در وقت اشتعال و آتشفشانی کوه فرانقلن از دهنه تنوره کوه مذکو ر از مرکز زمین برامده و سیلان نموده بعمل آمده است . پانقروف - از هر چیزیکه بعمل آمده باشد باشد من اینحوضه طبیعی را بدولت خود پیشکش میکنم . آیا برای دسته های کشتی جنگی حکومت جماهير متفقه در بحر محیط بهتر ازین لنگر گاه امین و محفوظی تصور میشود ؟ ناب - پانقروف ، تو حالا اینسخن را بگذار اینرا بگو که حالا ما تا بدرون دهنه سگماهی نیستیم ؟ هاربر - بلی بلی ، تا بدرون دهن آن ! اما مترس ناب ، سگماهی دهن خود را بهم آورده ما را فرو نمیبرد . ناب - نی ازین نمیترسم ، اما با وجود آنهم ازینجا هیچ خوشم نمیآید ، میخواهم که يك آن اولتر ازینجا بر آئیم . پانقروف - به بینید ، ببنید ، من میخواهم که این حوضه را بحکومت متبوعه خود پیشکش کنم ناب از حالا او را به ناپسندی بد نام میکند . اطراف اینحوضه طبیعی را دیوارهای صخره سنگهائیکه از مواد آبشده معدنی بعمل آمده و از سطح بحر بسیار بلندی پیدا کرده تشکیل داده است که هیچ راه مرور و بالا شدن بر آنها دیده نمیشود ، دورا دور حوضه مذکور را گردش کرده باز روی بونادوانتور را

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian, page 393. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0259/393 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0259/393
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record