BrowseJazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian → page 156

Page 156

Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian · pages 1–559


Page image — the source of record

Scanned page 156 of Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian

Machine transcription

-( ۱۲۳ )- که بسیار راه دراز یست . که این راه را با قایقهای كوچك قطع كردن محال مینماید . برای ساختن يك كشتی بزرگ اگر چه آلات و ادوات هم باشد بازهم بسيار مشکل يك عملياتی میخواهد. حالا تکیه این بی اسبابی نی که دارند اولا باید آلات و اوزار بسازند و بعد ازان بساختن کشتی شروع کنند که اینهم در وقت حاضر غیرممکن مینماید . ذاتاً موسم هم سر زمستانست بحرها همه متموج و طوفانيست . بناء عليه برين يك قرار دادند که اینموسم زمستانرا چارناچار در جزیره لينقولن بگذرانند ، و اول کارشان همين باشد که برای گذرانیدن سرماهای شدید جنوبى يك جاى محفوظ و امینتری از شمینه ها برای خود تدارك كنند . حالا اول كاریكه مهندس بران اقدام مینماید همینست که معدن آهن را که در شمال غربی جزیره کشف کرده آنر استخراج كرده بحال آهن یا فولاد در ارد . معادن در زیر زمین که باشند بحال صافیت و خالصیت معدنی خود نمیباشند بلکه با دیگر اجسام مختلفه مغشوش میباشند . این است که نمونه دو معدن آهنی که مهندس پیدا کرده نیزهمچنین است . یکی ازین معادن ( معدن آهن مانيه تيك ) است که کاربون ندارد . ديگر آن با گوگرد ممزوج است كه بحال ( كبريتيت حديد ) میباشد . معدن آهن مانیه تيك را مهندس زیاده تر پسندیده است كه این معدن را بقوت حرارت بسيار افزونی از جوهر، ولدالحموضۀ آن وا رهانيده استعمال میکند. و چون معدن زغال سنگ نیز نزديك این معدن است برای مهاجران کار بسیار سهولت مییابد . پانقروف پرسیدکه : - خوب حالا به برآوردن آهن از معدن مشغول میشویم ؟ سیروس - بلی ، اما برای آغاز كردن به آهنگری در اول امر بجزیره سلامت رفته ماهی فوق شکار میکنیم . پانقروف به ژه ده ئون رو آورده گفت : - آيا ماهی فوق شکار میکنیم ندانستم ؟ برای آهنگری ماهی فوق آیا لازم است ؟ ژه ده ئون - چون مهندس میگوید البته که لازم است .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian, page 156. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0259/156 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0259/156
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record