BrowseAdab dar fann : bi-nām-i dīgar Maḥmūd-nāmah ; dīvanchah-ʼi ghazaliyāt, bih tartīb-i radīf Maḥmūd Ṭarzī → page 16

Page 16

Adab dar fann : bi-nām-i dīgar Maḥmūd-nāmah ; dīvanchah-ʼi ghazaliyāt, bih tartīb-i radīf Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–53


Page image — the source of record

Scanned page 16 of Adab dar fann : bi-nām-i dīgar Maḥmūd-nāmah ; dīvanchah-ʼi ghazaliyāt, bih tartīb-i radīf Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

( ١١ ) کرچه با طياره بر روی هوا پرواز کرد ليك از رجم شياطين شد بسی ابتر یوروپ هر کمالی را زوالی در عقب موجود بود در کمالات عروج کبر افسر شد یوروپ لاجرم وقت زوال کبر شد ( محمود ) ما جمله دینا میت کشته يك شرر خواهد یوروپ ردیف تا ( ١ ) بگذشت و رفت وقت شعر و شاعری بگذشت و رفت وقت سحر و ساحری بگذشت و رفت وقت اقدام است و سعی و جد و جهد غفلت و تن پروری بگذشت و رفت عصر عصر موتر وريل است و برق گامهای اشتری بگذشت و رفت کیمیا از جمله اشیا زر کشد وقت اکسیر آوری بگذشت و رفت فهم عفريت سیه صنعت پری قصه دیو و پری بگذشت و رفت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarzī, Maḥmūd. Adab dar fann : bi-nām-i dīgar Maḥmūd-nāmah ; dīvanchah-ʼi ghazaliyāt, bih tartīb-i radīf Maḥmūd Ṭarzī, page 16. Kābul, Dār al-Salṭanah, 1331 [1913]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/5qfttf6j. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0247/16.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0247/16
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record