BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 208

Page 208

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 208 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۱۹۸ در ایام حج تلبیه مینمود بلبیک شوق دلش میفزود در اثنای لبیک انشاه دین در افتاد بی حس بروی زمین همه خلق شد جمع از هر کنار بگریان و با ناله گشتند زار چه پیش آمد از بهر این شاه دین کز و تیره شد روز بر مسلمین فرو دند بس بیقراری بخویش که شاه جها زا چه آمد به پیش غرض بعد ساعت بلطف خدا بهوش آمد آن سید اتقیا همه شکر کردند و شادان شدند از ان سید پاک جویان شدند که شاها چه بود اینکه آمد پیش بفرمای یک شمه ز احوال خویش بفرمود و بگریست بر زار زار که بودم به لبیک مصروف کار چو لبیک لایق ندیدم ز خویش چنین فکرتم در دل آمد بپیش منم تلبیه گوی و لبیک خوان بدل معرفت نیست در خود آن منم تلبیه خوان و هاتف اگر بگوید ز دل نیست این خبر بود دولت از صدق و اخلاص تو زبان تلبیه خوان و دل بی حضور

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 208. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/208 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/208
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record