BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 168

Page 168

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 168 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۱۵۸ رسد تا بحد بلوغ آدمی | براه بهایم پرید همی خورد آنچه باشد ور اشتها | بسان بهایم صباح ومسا بپوشد خوش و فارغ از درد و غم | نباشد ز تکلیف بروی الم به لهو ولعب شغل دارد مدام | بهر سود و دو خرم و شادکام چو بالغ شود پس بأمر خدا | خواص ملک بخشد اورا صفا زنور ملائک رهندش بديل | که گردد نه از کار بيجا خجل ملک هم مقرر شود بهر این | که باشد و را ناصحی بس امین مرا ورا نمايد راه ثواب | که تا از معاصی کنند اجتناب به اعمال نيکو بود ميل او | نيار د سوی کار بي اصل رو ملک دومین داروش بر یمین | که ناصح بود این ملک از یمین غرض دو ملک از یمین ویسار | همه وقت مصروف این جمله کار در اینجا ز شيطان بود اشتعال | خلاف ملائک نماید مقال ملک منع دارد زافعال زشت | زشیطان بود حکم بر کار زشت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 168. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/168 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/168
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record