BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 169

Page 169

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 169 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۱۵۹ چو شیطان نماید بدش اشتغال | به نیکی ملک داردش اشتغال ملک چون ز دین میدهد جمله کام | از ان باعث دینیش گشت نام ز شیطان بود آنچه حاصل مدام | پس آنرا هوا بایدش گفت نام ملک هر زمانست در سعی آن | که سازی بشیطان تخالف عیان همه دین بخواهد ملک بر دوام | ز شیطان هوا باشدش جمله کام چو انسان طرف از ملک در گرفت | کز ان کار دینی همه بر گرفت چو زین هر دو باشد همه کارزار | شد انسان صالح بدین بر قرار جهاد است این فکر انسان را | کزین بهر دین حاصل آورد کام چو ثابت بود در جهاد آدمی | در این امر باشد مفاد آوری همین شیوه را صبر دارند نام | ازین حاصل آید بدین جمله کام پس این صبر را دان ز راه یقین | بپاداشتن جمله از راه دین چو دانستی از صبر ای ذوفنون | مفصل کنم صبر فی التّشکون بود صبر از بهر سالک اساس | اگر صبر نبود بود هیچ پاس

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 169. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/169 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/169
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record