BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 155

Page 155

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 155 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۱۴۵ چو طاعت کنند از چه لرزان شوند چرا اینهمه زار و نالان شوند بدانند خود را ریانکار بیش مقصر چرا می شمارند خویش بود قول شان ما عرفنا مدام بود حرف شان ما عبدنا تمام بخود نسبت اتقیا چون کنند چو طاعات بسیار و افزون کنند بود حق شان اینکه در بارگاه شمارند خود را بـعــذر و بـگـاه کسی کو شب و روز حاضر بود بباید بالطاف ناظـر بـود چرا ناامـیـدی بیارند پیش چرا دور دانند از دوست خویش ننازند از قـرب مولیٰ چرا ننازند بر صــدر اعـلـی چـرا چو بشنید آن زاهد حق پرست کشید آه سرد و دلش شد ز دست بدل آتش افگند این قیل و قال برآشفت و آشفت شد حال او بفرمود کای مرد با عقل و هوش به گفتار من یک نفس دار گوش ز احوال نیکان چو پرسیده تو معذور هستی که نا دیدهٔ ندیدی تو شمع شب افروز او چه دانی به پروانه و سوز او کافی نوزدهم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 155. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/155 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/155
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record