BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 129

Page 129

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 129 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۱۱۹ ولی شاهد شب به انداز نیست تمامی به شبها ازین راز نیست و گر جلوه شاهد و هر شبی بهر شب نماید جداگگبی گذشته گذشت و بدان جاهل درین شب دگرشان و ناوا[؟] اگر سیر گردیده دوشینه بود به امشب دگر اشتها در فزود نه شوق محبان بیابد تمام نه ذوقی که حاصل کند کام کام بود عشق جانان همه در تزاد همین عشق هر شب دگر شوق داد شب است و محبان براز و نیاز همه منتظر بر در کارساز شب است و سیاهی پرده دار غم روز روشن همه در کنار بشب باش آگاه و شب زنده دار که طالب به شب بوصل نگار عروسان شب آیند در بر ببین کسی دیده در روز و صل چنین بشب شاهد شوق در بر کشند وزان کام دل را میسر کنند ز شب عاقلان هیچ غافل نینند بجز ذکر و فکر باطل نبینند شب است و همه کامها اندروا شب است و همه نامها شد ازو

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 129. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/129 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/129
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record