Page image — the source of record
Machine transcription
۱۰۷
سید » این نظم شیر و شکر که گفت در بنوک زبان ملی سفت
امضا
کتاب دوم افغانی «معلم پشتو» از طرف مجلس تالیف پشتو به امر و هدایت
واج سردار اعلی نائب الحکومه صاحب تالیف و تصحیح شده امیدست
که برای نو آموزان مفید واقع گردد، اگر سهوی دران واقع
شده باشد به نگاه عفو دیده شود :
صالح محمد مدیر معارف میرزا محمد اعظم عضو انجمن ادبی حاجی ولی محمد مخلص
محمد یوسف معاون طلوع افغان قیام الدین «خادم» عضو انجمن ادبی م، عبدالخالق عضو انجمن ادبی
عبدالحی حبیبی مدیر طلوع افغان عبدالغفور عزوتی سید حسین منتظم مطبع
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.