BrowseMuʻallim-i paṣhtū kitāb-i duvvum, khvad āmūz → page 115

Page 115

Muʻallim-i paṣhtū kitāb-i duvvum, khvad āmūz · pages 1–117


Page image — the source of record

Scanned page 115 of Muʻallim-i paṣhtū kitāb-i duvvum, khvad āmūz

Machine transcription

۱۰۸ غلطنامه کتاب لطفاً اول کتاب را تصحیح فرموده، بعد از ان بخواندن آغاز شود صفحه سطر غلط صحیح ۸ ۱۱ هوس هَوَس ۱۲ ۱۴ زخواص از خواص ۱۴ ۱۳ میلمه مہلمہ ۱۹ ۱۰ در دشت قلم در دشت قلمونه ۲۲ ۶ خوک بدوالی خوکچه بدوالی ۲۲ ۷ نیکی کند نیکی کرد ۲۵ ۷ میخواند میخواندند ۳۳ ۱ منگول منگل ۳۶ ۱۱ این شمشیرها این جمله شمشیرها ۴۰ ۱۸ تک نوک ۴۴ ۵ مکتب تللی مکتب ته تللی ۵۲ ۷ آنجا اینجا ۵۲ ۸ اینجا آنجا

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Muʻallim-i paṣhtū kitāb-i duvvum, khvad āmūz, page 115. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0180/115 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0180/115
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record