BrowseSiyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat → page 607

Page 607

Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat · pages 1–693


Page image — the source of record

Scanned page 607 of Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat

Machine transcription

صحيفه ٦٠٠ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد سوم حرکت میکند. گفتم - آیا بچند بجه حرکت میکند ؟ گفت - تا به نه بجه روز روان میشود. گفتم - خود من مانده شده ام و سرم درد میکند شما يك خدمت دیگر هم برای من بکنید. گفت - يك خدمت نی هزار خدمت بفرمائید. گفتم - يك تکت قمره درجه اول را تا به بیروت با طعام از اجنت خانه کمپنی برای من گرفته بیارید. و فردا بهشت بجه مرا به واپور مذکور برسانید. اینرا گفته و يك بانكنوت ده لیره یی بدستش دادم. حماد الاسود برفت. من به او تاق خود درآمده وکلاه و جاکت خود را کشیده یکقدری بربستر لطیف بسیار نرم و بلند پشه خانه دار او تاق خود « اوخ ! » گفته دراز کشیدم سرم مانند يك وولقانی در آتش فشانی بود. صدمه فراق حضرت پدر که بجدائی شان از آوان طفولیت تا بحال کم عادت کرده ام همه حواسم را زیر و زبر نموده بود. وداع جانسوزیکه در ایستگاه راه آهن بوقوع آمد کثرت مردمان، مردمان دیده ام را بخالی کردن دل خود میدان نداده بود. در گادی و باز بهمراه لامعه، وزهرا خانمان در واپور فرصت اشکباری بسیاری دست داده بود که مغز سرم را بسبب ریختن چشمه سارا شك يك حرارت فوق العاده استیلا کرده بود. بقدر یکساعت کامل در يك استغراق بیهوشانه ماندم. بعد از ان برخاسته بساعت نظر کردم. از سه ربع گذشته بود. تحفه تر انیکه امروز طعام هم بیادم نیامده. حالا آنکه گرسنگی هم حس نمیکنم. دكمه زنگ الكتريك او تاق را فروزد، يك زن خدمتگار کانیه بسیار خوش لباسی که موهای سر خود را بيك آرایش لطیفی پیراسته، و يك رو دامن بسیار سفید و پاکی بر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat, page 607. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0179/607 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0179/607
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record