Page image — the source of record
Machine transcription
صحفه ٥٩٩ سیاحتنامۀ سه قطعۀ روی زمین جلد سوم
تکلمش شد .
گفتم - همشیره ! شما نیز امین باشید که این حکایۀ فاجعۀ الم انگیز
شما بر دل من چنان تأثیری نه بخشیده که جمال ملك مثال شما را مرګ
هم از دلم محو بتواند ! اګر در روز رستخیز برخیزم باخیال شما همدوش
خواهم برخواست . تأثرات قلبیۀ تانرا یکقدری تسکین نمائید برای شما
قوت و توانایی لازم است . خود را زبون قهر و الم نکنید . حضرت
صانع حقیقی این سیمای ملکوتی اذا ، واین چشمهای خوشهای صفوت
انتها را برای اشتمزازات الم واشکباری ستم خلق نفرموده . آه استبداد !
پنجۀ غدر و ظلمت را خدا پاره پاره کند . چه چهره های ملك مثال ،
وچه چشمهای شوخی نثار را کریه بار آلام ظلم وجور نفس پرستی خود
کرده ! یا منتقم ....
ګلوی مرا نیز ګریه ګرفته دګر چیزی ګفته نتوانستم .
اولادهای كوچك شیرین نیز پیش شده دستهای مرا بوسیدند. هردوی
شانرادر آغوش كرده بوسیدم و تلطیف و نوازش كردم . لامعه خانم نیز پیش
آمده دست مرا ګرفت ، و بیكنظر بسیار لطیفی نګریسته ګفت :
-- شما را چون برادر بزرګ خود میدانم منهم دست شما را میبوسم .
ګفتم - اګر چه بعمر از شما بزرګ تر باشم ولی جناب شما را بقدريك
ملك پاك ومقدس می بینم .
اینرا ګفته دست همدیګر خودرا بوسیدیم . ویك وداع بسیار پر سوزی
از همدیګر كرده از قمره برآمدم . و قمر وت را نزيك دو مجیدی بخشیش
داده سفارش خانمها را بر ان كرده از واپور بر آمدیم. وسرراست به اوتل آمده
با حماد الاسود در باب واپوریکه بسوی بیروت برود مذاکره نمودیم . ګفت :
-- یکروز درمیان بلافاصله منتظم واپور از اسکندریه به بیروت میرود.
ديروزيك واپور كپمنی روس حركت نمود . فردا واپور كمپنی ایتالیایی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.