BrowseSiyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat → page 53

Page 53

Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat · pages 1–693


Page image — the source of record

Scanned page 53 of Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat

Machine transcription

صحیفه ٤٦ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد اول است توقف ورزیده این ایستگاه در داخل قایمقام نشینی (بقاع العزیز) وا قعشده که در يك دشت طولانی بسیار منبت و محصولداری در مابین (جبال شرقیه) و (جبل لبنان) افتاده است . مرکز قایم مقام نشینی آن قصبه ( معلقه) است که با قصبه (زحله) که از مضافات جبل لبنان است توأم میباشد . و از شام دوازده ساعت بعد مسافه دارد . ( اشتوره) خیلی با نزهت يك موقعيست . يك اوتل و طعامخانه بسیار مکمل درینجاء وجود است . عرابه ما در ینجا بقدر نیمساعت توقف ورزید ، ایستگاه (اشتوره) و اوتل آن ، و توقف عرابه های دلیژانس مسافران طعام خوردند حضرت والد بزرگوار وضو کردند و صلوة ظهر را ادا فرمودند و تنها يك چای وقدری شیر و بسکوت که از اوتل بکمال نظافت حاضر شده بود اکتفا ورزیدند . اینعاجزد ر طعامخانه اوتل رفته مکمل طعام چاشت خود را تناول کردم . بعد از نیمساعت طرم حاضری عرابه جی طنین اندازسماخ مسافرین

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat, page 53. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0179/53 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0179/53
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record