BrowseLumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri → page 150

Page 150

Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri · pages 1–153


Page image — the source of record

Scanned page 150 of Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri

Machine transcription

پښتو ستر گوکتای نسي - فارسی دیده نمیتواند - نه دیرشمه لوسته | سبق سی و نهم دَ مِینِي غُلیم مِی دَرُوښو - بوُيَه چي ټوله دَمِينِي سْتيَ دَ پاره چو‌پَړ وکُو - چوپَړ دَمِیني څُه دَی؟ چوپَړدَ مِيَنِي دَادَی چي دَمِينِي اَوْ مِيَنَيو سَرَه چي دَ الله پَروَرِي مُوږ دَرُوږِي يَو زَړَه سُو اَو دَوَه لِي مَمُوا دشمن وطن را نشانت دادم - باید که همه برای نگهداشت وطن خود خدمت کنیم - خدمت وطن چیست؟ خدمت وطن اینست - که همراه وطن وهموطنان که بحكم خدایتعالی برادران ماهستند یکدل شویم - ونفاق را

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri, page 150. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0144/150 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0144/150
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record