Page image — the source of record
Machine transcription
غلط نامه
(۲)
صفحه | سطر | غلط | صحیح | صفحه | سطر | غلط | صحیح
۷۱ | ۱۱ | پیش ار | پیش از | " | ۲۰ | بانی | باقی
۷۳ | ۱۰ | الرجیم | الرحیم | ١٠٤ | ۱۵ | نوغلام | وغلام
" | ١٤ | تها گذار | تنها گذار | " | ١٦ | کرچه | اگرچه
٧٤ | ٩ | دعائی | دعائی | ١٠٩ | ۲۱ | داخل | سال داخل
" | ۱۸ | در کف | دو کف | ۱۱۱ | ۱۲ | نه شد | نباز
٧٥ | ١٦ | زانرا | زنانرا | ۱۱۷ | ۱۵ | چها م | چهارم
" | ۱۱ | نگوید | بگوید | ۱۱۹ | ۲۱ | اجاز | اجازه
" | ١٤ | علحده | علحده | ۱۲۱ | ١٦ | لاله | لااله
" | ۱۷ | میسازم | میسازد | ۱۲۳ | ۱۳ | الاالله | الا الله
۷۹ | ۱ | گربه | گریه | ١٢٤ | ٤ | باشند | باشند
۸۰ | ۱۲ | گذار | گذار | ۱۲۷ | ١٦ | - می | سمی
۸۱ | ۵ | يغير | بغير | ۱۲۹ | ۲۳ | میشوم | میشود
٨٤ | ۱۱ | سود | شود | ۱۳۱ | ۷ | عاجر | عاجز
" | ۱۹ | که | که | ۱۳۲ | ۱۲ | تریو | ترین
" | ۲۲ | بعد | بعد | " | ۱۵ | ه که | هر که
۷ | ٤ | تکبیرا م | تکبیراتها | ۱۳۳ | ۷ | اخرخنی | اخر جنی
۸۸ | ٤ | آنرا | آنرا | ١٣٤ | ۱۹ | سکت | سلکت
" | ۱۳ | باکراهیت | باکراهیت | ۱۳۹ | ۲۱ | بدهد | بدهند
٩٤ | ۱۹ | پای | که پای | ١٤٠ | ۳ | ح ل | حال
٩٥ | ۱۷ | حای بند | جای بند | " | ٤ | نیس | نیست
٩٦ | ۱۷ | غرمال | غربال | " | ۵ | زیاده | زیاده
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.