BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 → page 61

Page 61

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 · pages 1–311


Page image — the source of record

Scanned page 61 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905

Machine transcription

صحيفه ۵۸ محاربة روس و ژاپان جلد پنجم انجام رسانیدند. از (٣٦) قطعه کشتیهای جنگی روس که به بحر ژاپان داخل شده بودند تنها يك كرو و ازور کشاف ، و دو مخرب طور پیدو بهدف مقصود یعنی (ولادیووستوق) واصل شده توانسته بودند. سه قطعه كرووازور ، ويك مخرب طورپيدو ، و دو سفينة نقليه ببندر گاه های بیطرف التجا بردند . باقی مانده آنها يك قسمی غرق ويك قسمی بدست دشمن اسیر شدند. از « ١٤٢٠٠ » عسکریکه در دسته کشتی های جنگی روس موجود بودند « ٦١٤٢ » عدد آن اسیر ، و « ٥٠٠٠ » آن مقتول و غایب شده بودند . در طرف ژاپانها «١١٦» ، مقتول ، و «٥٣٨» مجروح بوقوع آمده بود . * * * نتیجه عاقبت محاربه میدان « چوشیما » را تنها دو دولت مخاصم نی بلکه همه جهان مدنیت بايك بیصبری بزرگی انتظار میکشیدند . هرکس به اين يك میدانست که این دودسته کشتی های جنگی تا وقتیکه سراسر محو بشوند باهم دیگر زدو خورد خواهند کرد . در دو ساحل آبنای « چوشیما » يك هیجان عظیمی حکم فرما بود . در ساحل شرقی آن ممالك ژاپانیا بود که بقدر چهل ملیون نفوس بشر بشمشیر تیز «توغو» اعتماد کرده لرزان لرزان يك صدای ظفر را از طرف « چوشیما » انتظار داشتند . در ساحل غرب اراضی «مانچوری» بود كه يك تول غند بسيار بزرگی که از ماهها بحرب و جدال مشغول بودند باز هم بيك چند کلمه خبریکه از طرف امیرال های بزرگ شان برسدگوش به آواز تردد و اضطراب بودند . اهالی ژاپان بر بزرگی شان ، وعلو فطرت اميرال « توغو » که مقدمه اقبال این محاربه را بيك مهارت و مهابت فوق العاده وضع وتأسیس داده بود

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905, page 61. Kābul, Kutubkhānah-ʼi Maṭbaʻah-ʼi ʻInāyat, 1916 - 9999. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/q573n60q. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0142/61.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0142/61
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record