Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۵۷ محاربه میدان بحری در چوشیما جلد پنجم
دیر) هیچ خبری نبود .
در (٤) م جون يك تلگرافی رسید . به این تلگراف معلوم شد که امیرال
« ئه نکیست » با کروزر های (اوله غ ) ، و (اورورا) ، وه ژه مچوغ » در
(۳) وم ماه بساعت (۱۰) به (مانیلا) مواصلت کرده است . در انجا المجه همه
این کشتیها را برداشته بیطر فئی شان اعلان کردید.
اما اینمسئله معلوم نشد که آیا این سفاین حربیه در شام محار به چرا دسته
کشتی های جنگی خودشان را ترک کرده بودند، و بچهسبب به(مانیلا) آمده بودند؟
روز دیگر سرگذشت (بودری بی) ، و(بله سیقاچی نی)نیز معلوم گردید . این
دو سفینه بعد از محاربه (۲۷) م جولایی اولا قسم کلنی دسته کشتی های جنگی را
تعقیب کرده بودند ؛ و بعد از ان به استقامت جنوب غربی توجیه حرکت کرده
در شب از کانال غربی آبنای قوره گذر کردند. اما چون سفینۀ (بودری یی)
خیلی دو چار خسار شده بود در ساعت پنج صبح بقعر نایاب در یا سقوط نمود .
سفینۀ(بله سیقاچی نی) چار افسر و (۷۵)نفر باقی مانده انرا جمع کرده یکسر بسوی
(شانغهای ) ره پیمایی آغاز نهاد .
این کشتی بعد از انکه همۀ زغال خود را سو ختانده تمام نمود (۳) روز متمادیاً
بر روی بحر بیحرکت بماند . نهایت الامر در (۷۰) میل شمالی جزیره های (ساده ل)
به (قونه لینغ) نام يك واپور انگلیزی تصادف کرده و اپور مذکور آنرا کشیده کشیده
بچارم جون به لنگر گاه (شانغهای ) برسانید .
کشتنی نقلیه(انادیر) از محاربه آنقدر رم خورده بود که مسافه مابین(قوره)
و (ماداغسقار) را بيك نفس قطع کرده در(۲۷)م ماه جون خود را به (دییه غو
سواره ز) رسانیده بود .
در ینبارهیچ گفتگو نماند ، محاربه را ژاپنها بيك نتیجه بسیار در خشانی به
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.